Salut tutor,
Astazi am simtit nevoia sa scriu ceva, insa cum nu am avut inspiratie, am lasat televizorul deschis toata ziua. Curios e ca am gasit doua pastile ce servite cu inima deschisa, va pot pune pe ganduri adanci:
1. "As human beings, we have a natural compulsion to fill empty spaces"
(traducere: "Ca fiinţe umane, avem o constrângere naturală pentru a umple spaţiile goale")
Will Shortz
2. "Our fingerprints never fade from the lives we touch."
(tranducere: Nu suna bine tradusa)
Remember Me (the movie)
Savurati-le si ganditi-va apoi la ceea ce va doriti de la viata voastra.
Numai bine,
Silviu.
2 comentarii:
Our fingerprints never fade from the lives we touch.
Urmele degetelor noastre nu se duc niciodata din vietile pe care le atingem. de ce nu ar suna bine :)?
Romana e limba cu care m-am nascut, si e si limba cu care iubesc si traiesc. Insa uneori nu e limba cu care inima mea se poate exprima fara retineri. :)
Mie mi se pare mai simplu sa ma gandesc in alta limba, la lucrurile care altfel m-ar durea sa le rememorez. E ca si cum, as deveni spectator al unui spectacol scris si trait de mine.
Trimiteți un comentariu